Toei Animation

Después de inaugurar esta serie de reportajes con el que dedicamos al Studio Ghibli hace unas semanas, hoy continuaremos con un nuevo monográfico dedicado a otro de los grandes estudios sin el cual es imposible comprender la historia y evolución del Anime en las últimas décadas: la Toei Animation, situada en cierto modo en el polo opuesto del Studio Ghibli, siendo éste como ya comentamos un estudio muy singular, diferente a cualquier otro, basado en el trabajo artesanal y en las técnicas tradicionales de animación, que produce tan solo una película cada varios años (eso sí, de una factura técnica y artística sublime), mientras que la Toei Animation es una auténtica “factoría” de la industria del Anime y uno de sus principales motores, un “monstruo” en el buen sentido de la palabra.

La compañía cuenta con una producción inmensa de obras a lo largo de su trayectoria, y un buen número de ellas sobrepasa ampliamente el centenar de episodios (por lo que el nivel técnico a menudo raya “lo justo” en muchas de sus producciones), presentando no obstante un resultado final muy aceptable en casi todas ellas, por lo que a menudo se le ha atribuído la “leyenda negra” de ser un estudio especializado en producir éxitos de masas con los medios mínimos. Incluso a nivel de lo que sería un estudio “standard” en Japón, la Toei sobresale como un auténtico gigante entre todos los demás, siendo ya una veterana compañía que recientemente ha celebrado su 50 aniversario (que se dice pronto), avalada por su rica historia, su extensa y brillante producción, así como por la inmensa influencia que sus grandes obras de éxito han tenido en el mundo del Anime.

Lejos quedan ya los años de la posguerra cuando en 1948 se creaba el estudio Japan Animated Studio (Nihon Dōga Eiga, abreviado a menudo como Nichidō Eiga), que sería adquirido posteriormente en 1956 por Toei Co., rebautizando al estudio con el nombre de Toei Animation Co. Ltd. (Tōei Animēshon Kabushiki-gaisha).

De hecho, hasta finales de los 90 se empleó en Japón la denominación para el estudio de Toei Dōga (“Dōga” significa “Animation” en japonés), pero el nombre occidentalizado de Toei Animation (que ya venía empleándose desde hacía décadas en los productos de la compañía en su distribución en el mercado occidental) finalmente ha acabado imponiéndose, y ya se emplea siempre ésta acepción incluso dentro del territorio nipón.

Ésto no es nada casual, ya que la Toei Animation, además de su extensa producción para el mercado japonés, participa también en una ingente cantidad de series para el mercado norteamericano (entre ellas algunas tan emblemáticas como G.I. Joe, Dragones y Mazmorras, Transformers, Defenders of the Earth, algunas adaptaciones de superhéroes de la Marvel y muchas otras más), por lo que la vocación de la compañía es clara y decididamente internacional, y no resulta por tanto nada extraño que en los últimos tiempos se haya preferido la denominación occidental también en el ámbito interno japonés.

Para la Toei Animation trabajaron en sus primeros tiempos artistas de la talla de Hayao Miyazaki e Isao Takahata (fundadores después del Studio Ghibli), y otros tan célebres como Go Nagai o Yoichi Kotabe. La compañía ha creado infinidad de series y películas de animación a lo largo de décadas de fructífera producción, tanto obras originales en unos casos como adaptando cuentos populares en otros (de hecho su mascota oficial es Pero, el popular gato con botas de su recordado film de 1968, que adaptaba el clásico cuento de Perrault), pero si hay algo en lo que se ha especializado el estudio y en lo que más ha destacado siempre es por las célebres adaptaciones de los mangas más populares del momento en Japón: las sagas de Mazinger, El Capitán Harlock, Saint Seiya, Dragon Ball, Sailor Moon, One Piece… Con solo uno de estos títulos ilustres en su haber, un estudio en Japón ya sería de lo más rentable y tendría la consideración de ser un estudio de éxito. La Toei cuenta estos títulos por docenas y docenas.

Veamos ahora en un rápido recorrido visual por su extensa trayectoria cuáles han sido algunos de los títulos más representativos de la Toei:

The White Snake

Géneros:
Aventuras, Fantasía

Primera emisión:
1958

Extensión total:
1 película

The Adventures of Little Samurai

Géneros:
Aventuras, Acción

Primera emisión:
1959

Extensión total:
1 película

Sindbad el marino

Géneros:
Aventuras, Fantasía

Primera emisión:
1962

Extensión total:
1 película

Las aventuras de Hols: Príncipe del Sol

Géneros:
Aventuras, Fantasía

Primera emisión:
1968

Extensión total:
1 película

Cyborg 009

Géneros:
Acción, Ciencia-ficción

Primera emisión:
1968

Extensión total:
2 Series de T.V. y 3 películas

El gato con botas

Géneros:
Aventuras, Fantasía

Primera emisión:
1969

Extensión total:
3 películas

Tiger Mask

Géneros:
Acción, Aventuras

Primera emisión:
1969

Extensión total:
2 Series de T.V.

Calimero

Géneros:
Aventuras, Infantil

Primera emisión:
1972

Extensión total:
2 Series de T.V.

Devilman

Géneros:
Acción, Terror

Primera emisión:
1972

Extensión total:
1 Serie de T.V. 1 película live-action

Mazinger

Géneros:
Acción, Mechas

Primera emisión:
1972

Extensión total:
3 Series de T.V. y 8 películas

Cutey Honey

Géneros:
Acción, Fantasía

Primera emisión:
1973

Extensión total:
2 Series de T.V., 1 Serie de O.V.A.s y 1 película

Getter Robo

Géneros:
Acción, Mechas

Primera emisión:
1974

Extensión total:
3 Series de T.V. y 1 película

Candy Candy

Géneros:
Drama, Romance

Primera emisión:
1976

Extensión total:
1 Serie de T.V. y 3 películas

Grand Prix

Géneros:
Acción, Aventuras

Primera emisión:
1977

Extensión total:
1 Serie de T.V.

Galaxy Express 999

Géneros:
Aventuras, Ciencia-ficción

Primera emisión:
1978

Extensión total:
1 Serie de T.V., 3 especiales y 4 películas

El Capitán Harlock

Géneros:
Aventura, Ciencia-ficción

Primera emisión:
1978

Extensión total:
2 Series de T.V., 1 especial y 1 película

El Rey Arturo

Géneros:
Aventuras, Fantasía

Primera emisión:
1979

Extensión total:
2 Series de T.V.

El lago de los cisnes

Géneros:
Aventuras, Fantasía

Primera emisión:
1981

Extensión total:
1 película

Hello! Sandybell

Géneros:
Aventuras, Romance

Primera emisión:
1981

Extensión total:
1 Serie de T.V.

Queen Millennium

Géneros:
Aventuras, Ciencia-ficción

Primera emisión:
1981

Extensión total:
1 Serie de T.V. y 1 película

Dr. Slump

Géneros:
Comedia, Fantasía

Primera emisión:
1981

Extensión total:
2 Series de T.V. y 10 películas

Mr. Muscleman (Kinnikuman)

Géneros:
Acción, Aventuras

Primera emisión:
1983

Extensión total:
3 Series de T.V., 1 especial y 8 películas

Transformers

Géneros:
Aventuras, Acción

Primera emisión:
1984

Extensión total:
3 Series de T.V., 2 Series de O.V.A.s y 1 película

El Puño de la Estrella del Norte

Géneros:
Acción, Drama

Primera emisión:
1984

Extensión total:
2 Series de T.V., 1 Serie de O.V.A.s y 1 película

Saint Seiya

Géneros:
Aventuras, Acción

Primera emisión:
1986

Extensión total:
1 Serie de T.V., 3 Series de O.V.A.s y 5 películas

Dragon Ball

Géneros:
Aventuras, Acción

Primera emisión:
1986

Extensión total:
4 Series de T.V., 3 especiales, 1 Serie de O.V.A.s, 1 O.N.A. y 17 películas

Mapple Town

Géneros:
Aventuras, Infantil

Primera emisión:
1986

Extensión total:
2 Series de T.V. y 1 película

Gokuh Midnight Eye

Géneros:
Acción, Aventuras

Primera emisión:
1989

Extensión total:
2 Series de O.V.A.s

Doomed Megalopolis

Géneros:
Fantasía, Acción

Primera emisión:
1991

Extensión total:
1 Serie de O.V.A.s

3×3 Ojos

Géneros:
Fantasía, Terror

Primera emisión:
1991

Extensión total:
2 Series de O.V.A.s

Dragon Quest (Las aventuras de Fly)

Géneros:
Aventuras, Fantasía

Primera emisión:
1991

Extensión total:
1 Serie de T.V. y 3 películas

Sailor Moon

Géneros:
Aventuras, Magical Girls

Primera emisión:
1992

Extensión total:
5 Series de T.V., 2 especiales y 3 películas

Slam Dunk

Géneros:
Acción, Deportes

Primera emisión:
1993

Extensión total:
1 Serie de T.V. y 4 películas

Marmalade Boy

Géneros:
Romance, Drama

Primera emisión:
1994

Extensión total:
1 Serie de T.V. y 1 película

Yu-Gi-Oh!

Géneros:
Aventuras, Fantasía

Primera emisión:
1998

Extensión total:
1 Serie de T.V. y 1 película

Digimon

Géneros:
Aventuras, Fantasía

Primera emisión:
1999

Extensión total:
5 Series de T.V. y 11 películas

Magical Doremi

Géneros:
Aventuras, Magical Girls

Primera emisión:
1999

Extensión total:
3 Series de T.V., 1 Serie de O.V.A.s y 1 película

Kamikaze Kaitou Jeanne

Géneros:
Aventuras, Acción

Primera emisión:
1999

Extensión total:
1 Serie de T.V.

One Piece

Géneros:
Aventuras, Acción

Primera emisión:
1999

Extensión total:
1 Serie de T.V., 4 especiales y 11 películas

Interstella 5555

Géneros:
Ciencia-ficción, Musical

Primera emisión:
2001

Extensión total:
1 película

Kanon

Géneros:
Drama, Romance

Primera emisión:
2002

Extensión total:
1 Serie de T.V. y 1 especial

Zatch Bell

Géneros:
Aventuras, Fantasía

Primera emisión:
2003

Extensión total:
1 Serie de T.V. y 2 películas

Pretty Cure

Géneros:
Aventuras, Magical Girls

Primera emisión:
2004

Extensión total:
7 Series de T.V. y 9 películas

Ayakashi (Samurai Horror Tales)

Géneros:
Fantasía, Terror

Primera emisión:
2006

Extensión total:
1 Serie de T.V.

Marie & Gali

Géneros:
Comedia, Educativo

Primera emisión:
2009

Extensión total:
1 Serie de T.V.

Y por si a alguien le pudiera parecer “poca cosa” todo lo mostrado hasta ahora, decir que no nos podemos olvidar tampoco de todas estas obras también producidas por la Toei Animation, que enumeraremos a continuación de forma ya más escueta:

30.000 Miles Under the Sea (1 película)
Adrift in the Pacific (1 película)
Ai City (1 película)
Ai Shite (1 Serie de T.V.)
Air (1 película)
Air Gear (1 Serie de T.V.)
Air Master (1 Serie de T.V.)
Akane-chan (1 Serie de T.V.)
Akuma no Himegimi (1 película)
Akuma-kun (1 Serie de T.V. y 2 películas)
Alakazam the Great (1 película)
Alibaba to Yonjubiki no Tozuku (1 película)
Andersen Douwa – Ningyo Hime (1 película)
Andersen Monogatari Match Uri no Shojo (1 película)
Andromeda Stories (special)
Angel Densetsu (1 Serie de O.V.A.s)
Anju To Zushio Maru (1 película)
Aoki Densetsu Shoot! (1 Serie de T.V. y 1 película)
Apache Yakyugun (1 Serie de T.V.)
Arei no Kagami (1 película)
Arrow Emblem Grand Prix no Taka (1 Serie de T.V.)
Asari-chan Ai no Marchen Shojo (1 Serie de T.V. y 1 película)
Ashita no Nadja (1 Serie de T.V.)
Astroganger (1 Serie de T.V.)
ATASHIn’CHI (1 película)
Azumi Mama Mia (1 Serie de T.V.)
Babel II (1 Serie de T.V.)
Bad Boys (1 Serie de O.V.A.s)
Be Forever Yamato (1 película)
Be-Bop (2 Series de O.V.A.s)
Beet the Vandel Buster (2 Series de T.V.)
Bemubemu Hunter Kotengumaru (1 Serie de T.V.)
Bikkuri-Man (3 Series de T.V. y 2 películas)
Binbou Shimai Monogatari (1 Serie de T.V.)
Biohunter (1 Serie de O.V.A.s)
Bobobo-bo Bo-bobo (1 Serie de T.V.)
Boken Shonen Shadar (1 Serie de T.V.)
Bokura Managaka – Tokiwa So Monogatari (special)
Boys Over Flowers (1 Serie de T.V.)
Bride of Deimos (1 Serie de O.V.A.s)
Call of the Wild: Howl Buck (special)
Captain Future (1 Serie de T.V. y 1 especial)
Chibikko Remi to Meiken Kapi (1 película)
Cho Denji Robo Combattler V (1 Serie de T.V.)
Choudenji Machine Voltes V (1 Serie de T.V.)
Clannad (1 película)
Crying Freeman (1 Serie de O.V.A.s)
Dagger of Kamui (1 película)
Daikengo (1 Serie de T.V.)
Daikuu Maryuu Gaiking (1 Serie de T.V.)
Daikyouryu Jidai (special)
Dangard Ace: Uchuu Daikaisen (1 película)
Demashitaa! Powerpuff Girls Z (1 Serie de T.V.)
Denshin Mamotte Shugogetten (1 Serie de O.V.A.s)
Doctor Mambo vs. Kaitou Jibako – Uchuu Yori Ai wo Komete (special)
Doggie March (1 película)
Dororon Enma-kun (1 Serie de T.V.)
Doubutsu Takarajima (1 película)
Dracula: Sovereign Of The Damned (special)
E.Y.E.S. of Mars (1 película)
Eko Eko Azarak (1 Serie de O.V.A.s)
Elf 17 (1 Serie de O.V.A.s)
Fantascope ~tylostoma~ (1 Serie de O.V.A.s)
Final Yamato (1 película)
Fushigi Mahou Fan Fan Pharmacy (1 Serie de T.V.)
Future War Year 198X (1 película)
G-9 (1 Serie de O.V.A.s)
Gaiking (1 Serie de T.V. 2)
Gakko no Yurei (1 Serie de O.V.A.s)
Gakkou ga Kowai! Inuki Kanako Zekkyou Collection (1 Serie de O.V.A.s)
Galaxy Cyclone Braiger (1 Serie de T.V.)
Ganbare Genki (1 Serie de T.V.)
Gegege no Kitaro (5 Series de T.V. y 8 películas)
Gekisou Rubenkaiser (1 Serie de T.V.)
Gendai Kibunroku – Kaii Monogatari (1 Serie de O.V.A.s)
Genshi Shonen Ryuu (1 Serie de T.V.)
Ghost Sweeper Mikami (1 Serie de T.V. y 1 película)
Gin-iro no Olynssis (1 Serie de T.V.)
Ginga Nagareboshi Gin (1 Serie de T.V.)
Go-Q-Choji Ikkiman (1 Serie de T.V.)
Gokinjo Monogatari (1 Serie de T.V. y 1 película)
Grimm Douwa – Kin no Tori (1 película)
Gu Gu Ganmo (1 Serie de T.V. y 1 película)
Gulliver no Uchuu Ryokou (1 película)
Haguregumo (1 película)
Hai Step Jun (1 Serie de T.V.)
Hana no Ko Lunlun (1 Serie de T.V. y 1 película)
Hana no Pyun Pyun Maru (2 Series de T.V.)
Hana Yori Dango (1 película)
Hanitarou Desu (1 Serie de T.V.)
Happy Lucky Bikkuriman (1 Serie de T.V.)
Haruba-Ke no Sanninme (1 Serie de T.V.)
Hashire Melos (special)
Hatarakids My Ham Gumi (1 Serie de T.V.)
Heartcatch Precure! (1 Serie de T.V.)
Heli-Tako Pu-Chan (1 Serie de T.V.)
Hello! Lady Lin (1 Serie de T.V.)
Hidari no O’Clock!! (1 Serie de O.V.A.s)
High School Agent (1 Serie de O.V.A.s)
Highway Jenny (1 Serie de O.V.A.s)
Hime-chan’s Ribbon (1 Serie de T.V.)
Himitsu no Akko-chan (3 Series de T.V. y 2 películas)
Hustle Punch (1 Serie de T.V.)
Hyoga Senshi Gaislugger (1 Serie de T.V.)
Hyokkori Hyoutan-jima (1 película)
Ikkyu-san (1 Serie de T.V. 1975)
Ikkyuusan to Yancha Hime (1 película)
Interlude (1 Serie de O.V.A.s)
Iriya no Sora UFO no Natsu (1 Serie de O.V.A.s)
Itskiman (1 Serie de T.V.)
Jean Valjean Monogatari (special)
Jetter Mars (1 Serie de T.V.)
Jigoku Sensei Nube (1 Serie de T.V., 1 Serie de O.V.A.s y 3 películas)
Joseito (1 Serie de O.V.A.s)
Jump Out! Machine Hiryu (1 Serie de T.V.)Producer
Kaba-Enshou no Doubutsu Nikki (special)
Kagaku Kyujotai Techno Voyager (1 Serie de T.V.)
Kaidan Restaurant (1 Serie de T.V.)
Kaizoku Ouji (1 Serie de T.V.)
Kamen no Ninja Akakage (1 Serie de T.V.)
Kamen Rider SD (1 Serie de O.V.A.s y 1 película live-action)
Kamisama Kazoku (1 Serie de T.V.)
Kanon (1 Serie de T.V. y 1 especial)
Kariage-kun (1 Serie de T.V.)
Keihin Kazoku (1 Serie de T.V.)Original Concept
Kennosuke-sama (1 película)
Kick no Oni (1 Serie de T.V.)
Kikansha Yaemon D51 no Daiboken (1 película)
Kikou Kantai Dairugger XV (1 Serie de T.V.)
Kimama ni Idol (1 Serie de O.V.A.s)
Kindaichi Shounen no Jikenbo (1 Serie de T.V. y 2 películas)
King Kong – 00 1/7 Tom Thumb (1 Serie de T.V.)
Kingyo Chuuihou! (2 Series de T.V. y 1 película)
Kocchi Muite Miko (1 Serie de T.V.)
Koneko no Rakugaki (1 película)
Koneko no Studio (1 película)
Konjiki no Gash Bell!! (2 películas)
Konpora Kid (1 Serie de T.V.)
Kore ga UFO da! Soratobu Enban (1 película)
Kosoku Denjin Albegus (1 Serie de T.V.)
Kotetsu Zieg (1 Serie de T.V.)
Kuchu Buranko (1 Serie de T.V.)
Kuso Kagaku Sekai Gulliver Boy (1 Serie de T.V.)
Kyoufu Densetsu – Kaiki! Frankenstein (special)
Lady Lady!! (1 Serie de T.V. y 1 película)
Legendary Gambler Tetsuya (1 Serie de T.V.)
Little Twins (1 Serie de O.V.A.s)
Lovely Complex (1 Serie de T.V.)
Lupin tai Holmes (special)
Machine Hayabusa (1 Serie de T.V.)
Madonna (1 Serie de O.V.A.s)
Magical Taruruuto-kun (1 Serie de T.V. y 3 películas)
Magnerobo Ga-Keen (1 Serie de T.V.)
Mahotsukai Sally (2 Series de T.V. y 1 película)
Mahou no Mako-chan (1 Serie de T.V.)
Mahou Shoujo Lalabel (1 Serie de T.V. y 1 película)
Mahou Tsukai Chappy (1 Serie de T.V.)
Majokko Megu-chan (1 Serie de T.V.)
Majokko Tickle (1 Serie de T.V.)
Make-Up! Sailor Senshi (1 película)
Maken Liner-0011 Henshin Seyo (1 película)
Mamotte Shugogetten (1 Serie de T.V.)
Manga Aesop Monogatari (1 película)
Merhen Okoku (1 Serie de T.V.)
Microid S (1 Serie de T.V.)
Miracle Shoujo Limit-chan (1 Serie de T.V.)
Mirai Robo Daltanias (1 Serie de T.V.)
Mogura no Motoro (1 película)
Mooretsu Atarou (2 Series de T.V.)
Mo~tto! Ojamajo Doremi (1 Serie de T.V. y 1 película)
Mushrambo (1 Serie de T.V.)
Negibozu no Asataro (1 Serie de T.V.)
Nekomachi (1 Serie de O.V.A.s)
New Maple Town Stories (1 Serie de T.V.)
Nezumi no Yomeiri (1 película)
Nono-chan (1 Serie de T.V.)
Odin – Starlight Mutiny (1 película)
Okubyo na Venus (1 Serie de O.V.A.s)
Ookami Shonen Ken (1 Serie de T.V.)
Osawaga! Super Baby (1 película)
Panda no Daiboken (1 película)
Papa Mama Bye Bye (1 película)
Patalliro! (1 Serie de T.V. y 1 película)
Pictures at an Exhibition (1 película)Zerography
Pink Lady Monogatari: Eiko no Tenshitachi (1 Serie de T.V.)
Pink Mizu Dorobou Ame Dorobou (1 película)
Pipopapo Patrol-kun (1 Serie de T.V.)
Psychic Wars (1 Serie de O.V.A.s)
Purple Eyes in the Dark (1 Serie de O.V.A.s)
Rainbow Sentai Robin (1 Serie de T.V.)
Red Colored Elegy (1 Serie de O.V.A.s)
Rennyo Monogatari (1 película)
Ring ni Kakero (2 Series de T.V.)
RoboDz (1 Serie de T.V.)
Rokudenashi Blues (2 películas)
Sabu to Ichi Torimono Hikae (1 Serie de T.V.)
SaiKano: Another Love Song (1 Serie de O.V.A.s y 1 película live-action)
Saint Elmo – Hikari no Raihousha (special)
Sakigake!! Otoko Juku (1 Serie de T.V. y 1 película)
Sangokushi (3 películas)
Sarutobi Ecchan (1 Serie de T.V.)
Science Fiction Saiyuki Starzinger (1 Serie de T.V. y 1 película)
Sekai Meisaku Douwa (3 películas)
Shonan Bakusozoku (1 Serie de O.V.A.s)
Shonen Ninja Kaze no Fujimaru (1 Serie de T.V.)
Shonen Tokugawa Ieyasu (1 Serie de T.V.)
Shounen Jack to Mahoutsukai (1 película)
Shounen Keniya (1 película)
Shouri Toushu (1 Serie de O.V.A.s)
Sora Tobu Yureisen (1 película)
Space Battleship Yamato: The New Voyage (1 película)
Space Warrior Baldios 1 películaDistributor
Stop! Hibari-kun (1 Serie de T.V.)
Super Kuma-san (1 Serie de T.V.)
Superflat Monogram (1 película)
Superhuman Combat Team Baratack (1 Serie de T.V.)
Sword for Truth (1 película)
Taiheiyou ni Kakeru Niji (1 Serie de O.V.A.s)
Tanoshii Bunmeishi Tetsu Monogatari (1 película)
Taro the Dragon Boy (1 película)
Tatakae!! Rahmen Man (1 Serie de T.V.)
Tenjohen – Utsunomiko (1 película)
The Door Into Summer (1 película)
The Kabocha Wine (1 Serie de T.V. y 1 película)
Three-Eyed One – Prince in the Devile Island (1 película)
Tiger Mask (2 Series de T.V.)
Tongari Boushi no Memoru (1 Serie de T.V. y 1 película)
Tori no Uta (1 Serie de O.V.A.s)
Tosho Daimos (1 Serie de T.V. y 1 película)
Toujou!! Raman Otoko (1 película)
Touyama Sakura Uchuu Chou – Yatsu no Na wa Gold (1 Serie de O.V.A.s)
Toward the Terra (1 película)
Tsuri Baka Nisshi (1 Serie de T.V.)
Twilight of the Dark Master (1 Serie de O.V.A.s)
Uchi no 3 Shimai (1 Serie de T.V.)
Uchuu Patrol Hopper (1 Serie de T.V.)
Uchuu Taitei God Sigma (1 Serie de T.V.)
Ultimate Muscle (1 Serie de T.V.)
Utsunomiko: Heaven Chapter (1 Serie de O.V.A.s)
Vampire Wars (1 Serie de O.V.A.s)
Video Senshi Lezarion (1 Serie de T.V.)
Voltes V: The Liberation (1 película)
Voltron (1 Serie de T.V. y 1 especial)
Voltus 5 (1 película)
Wakakusa Monogatari (special)
Wakusei Robo Dangard A (1 Serie de T.V. y 1 película)
Wankapu Oji no Orochi Taiji (1 película)
Wanpaku Nitouryou – Shounen Miyamoto Musashi (special)
World Masterpiece Fairy Tale Series (1 Serie de T.V.)
World’s Famous Stories for Children: Thumb Princess (1 película)
Xanadu Dragonslayer Densetsu (1 Serie de O.V.A.s)
Xenosaga: The Movie (1 Serie de T.V.)
Yankee Reppu Tai (1 Serie de O.V.A.s)
Yume no Crayon Oukoku (1 Serie de T.V.)
Yume Senshi Wingman (1 Serie de T.V.)
Zakuro Yashiki (1 Serie de O.V.A.s)

Además de como productora de Anime, la Toei Animation ha llevado a cabo también un importante papel en el ámbito de la distribución de numerosas películas de Anime, con los siguientes títulos (que citaremos aún de forma más breve si cabe… para que así este artículo pueda acabar algún día):

Coo: Tooi Umi Kara Kita Coo, Farewell Space Battleship Yamato, Gekito! Crush Gear Turbo, Hakaba Kitaro, Kiki’s Delivery Service, Mahou Gakuen Lunar! Aoi Ryu no Himitsu, Maison Ikkoku – Apartment Fantasy, Maze Bakunetsu Jikuu: Tenpen Kyoui no Giant, My Beautiful Girl Mari (Korean Movie), Naniwa Yukyoden, Neon Genesis Evangelion: Death & Rebirth, Neon Genesis Evangelion: The End of Evangelion, Sakura Wars: The Movie, Shinkai no Kantai – Submarine 707, Slayers – The Motion Picture, Slayers Gorgeous, Slayers Great Theatrical Distribution, Slayers Return, Tamagotchi Honto no Hanashi, The Golden Laws, The Laws of Eternity, The Laws of the Sun, Uchuu Enban Dai-Senso, Umi no Triton, X: The Movie y Yaruki Manman.

En definitiva, como hemos podido ver a lo largo de este extenso artículo especial dedicado a la gran factoría de la Toei, se trata de mucho más que un simple estudio, más incluso que una compañía japonesa convencional.

A nivel de “dimensión” empresarial (que no artística, que ya sería otra cuestión ampliamente debatible) no puede establecerse patrón de comparación alguno con el resto de los estudios japoneses, ni siquiera con los de mayor éxito, pues cualquiera quedaría “pequeño” a su lado (por no decir “diminutos” la mayoría de ellos): ni los más tradicionales como la Nippon Animation, ni los más populares como Sunrise o J.C. Staff, ni los más exquisitos como Production I.G. o Madhouse, ni los más artesanales como Ghibli, ni los más “rentables” (en cuanto a la relación cantidad-calidad de sus obras) como Studio DEEN o Bee Train, ni tampoco los más innovadores como Gainax.

Quizá dentro de algunas décadas, cuando algún estudio rival que ansíe ocupar su trono pueda presentar también unas credenciales de más de 50 años produciendo series de éxito, se podría llegar entonces a cuestionar el reinado de la todopoderosa Toei Animation. Hasta entonces, difícil lo vemos…

Publicado el 14 diciembre 2009 en Grandes estudios y etiquetado en , , , . Guarda el enlace permanente. 8 comentarios.

  1. Súblime artículo, te he de dar las gracias por que hay un montón de series de infancia (la del Rey Arturo) que he visto y me traen gratos recuerdos. Te lo has currado mucho y tan sólo puedo decir que espero más artículos como este.
    Muchas gracias.

  2. Gracias a tí por tu comentario, zinian. Me alegro que te haya gustado el artículo.

  3. Que recuerdos, madre. Porque no era sólo Dragon Ball, sino que había decenas de series que todos hemos podido disfrutar pegados a la tele, y eso si no contamos también con los trabajos de Toei a nivel internacional, pues también se encargaron de animar series como “Los Auténticos Cazafantasmas”, “Las Tortugas Ninja” y otras muchas.

  4. Ya, es lo malo de hacer un reportaje sobre un gigante como la Toei, que no se puede poner todo. En el que le dediqué al Studio Ghibli ahí sí que pude poner tranquilamente todas sus obras una por una, con un comentario ilustrativo y todo al lado, pero es que cuando tratamos de abarcar un monstruo como la Toei… hagamos lo que hagamos siempre tendremos que acabar haciendo un breve resumen tan solo (y mira que el artículo aún así ya es más largo que un día sin pan…)

    Las dos que comentas también sabía que las habían hecho ellos, pero como en la parte en la que hablo de su producción internacional ya comento otras obras aún más representativas (G.I. Joe, Transformers, etc.) no era cuestión de poner otra lista interminable (por eso mismo he resumido también toda su participación en series de súper héroes americanos de una simple tacada). De todas formas, se trata tanto en el caso de Las Tortugas Ninja como de Los Cazafantasmas de una serie puntual que hicieron en cada una de esas franquicias (la serie de Las Tortugas Ninja del año 1987 y la serie de Los Auténticos Cazafantasmas del año 1988), mientras que fueron ya otros estudios los se encargaron de hacer las demás series que durante los años se fueron haciendo de esas dos franquicias (así les salieron, por cierto), por lo que también por ese motivo no las he mencionado siquiera, optando mejor por las antes comentadas como más representativas al ser enteramente realizadas por la Toei como encargo internacional. Además, como esta revista va sobre Manga y Anime tampoco quería entrar demasiado al detalle con el tema Cartoon americano más que señalar a modo de ejemplo las que he puesto en el artículo.

    También es curioso que en algunos sitios bastante fiables (como Anime News Network), le atribuyen a la Toei la participación asímismo en series como la primera temporada de Captain Tsubasa, pero como contrastando informaciones no he visto que se la atribuyeran en la página oficial de la Toei en inglés (que ha sido mi principal y más fiable fuente de información para hacer el artículo), la he obviado por ese motivo, pero a saber en cuántas series habrá intervenido no directa sino indirectamente este gigante japonés (todas las que están en el artículo son obras enteramente suyas, salvo las que ya menciono que son solo distribuídas). La verdad es que se pone uno a mirar todas las que he puesto tan solo entre las más recordadas y famosas de la Toei (cuarenta y pico “tan solo”) y luego todo el listín telefónico que pongo después de todas las demás, y se le cae a uno todo al suelo. Hay quien compara a menudo al Studio Ghibli con Walt Disney, pero si tuviéramos que comparar a la Toei con alguna compañía occidental… la verdad, Disney se nos quedaba “pequeña” (y más como están de mal en los últimos años… si no fuera gracias al Sr. Lasseter ya habrían quebrado hace tiempo), por lo que tan solo me parece a mí que cabría comparación posible con otros gigantes como la Universal o la Paramount, a nivel ya de cine de imagen real. A quien le parezca exagerado ésto que entre en la web oficial en inglés de la Toei y mire sus cifras económicas, que marean…

  5. este gran articulo se queda pequeño ante la inponente toei.
    y eso q el anime , no! en general todas las producciones animadas q hizo y hace es solo un parte.ademas tiene el super sentai, el sentai a secas , las famosas series metal hero etc, ademas d muñecos y mucho mucho mas, solo en la primera es un universo, pues desde hace ya decadas a ido saliendo una nueva año tras año..
    sin duda toei es un inperio del entretenimiento

  6. La Toei no es tan activa como antaño…

  7. A mi me gusta mucho la serie tritón de los mares, i dr slump

  8. Gracias por dejarnos tu comentario, Cristina. Aquí también somos bastante fans de Arale, je, je…

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s