Tesoros del Manga

NOTA IMPORTANTE: este amplio listado no es en absoluto un ránking. El orden de las obras presentadas a continuación no obedece a ningún criterio jerárquico ni a ninguna preferencia nuestra en particular. Simplemente aparecen las obras ordenadas de forma cronológicamente inversa (del año más reciente al más alejado en el tiempo) y, dentro de cada año, por un estricto orden alfabético.

<<< SECCIÓN ACTUALMENTE EN CONSTRUCCIÓN >>>
(Margen cubierto: desde 1949 hasta 1990)

CRAYON SHIN-CHAN

Autor: Yoshito Usui

Extensión de la obra: 50 volúmenes (obra incompleta debido a la muerte del autor)

Año de publicación: 1990

DRAGON KISHIDAN

Autor: Mineko Ohkami

Extensión de la obra: 26 volúmenes

Año de publicación: 1990

GUNNM (ALITA: ÁNGEL DE COMBATE)

Autor: Yukito Kishiro

Extensión de la obra: 9 volúmenes

Año de publicación: 1990

ITAZURA NO KISS (PLAYFUL KISS)

Autor: Kaoru Tada

Extensión de la obra: 23 volúmenes (14 en otra edición. Obra incompleta debido a la muerte del autor)

Año de publicación: 1990

KISEIJUU

Autor: Hitoshi Iwaaki

Extensión de la obra: 10 volúmenes (8 en otra edición)

Año de publicación: 1990

MEMORIES (KANOJO NO OMOIDE…)

Autor: Katsuhiro Otomo

Extensión de la obra: 1 volumen

Año de publicación: 1990

MOTHER SARAH (LA LEYENDA DE MADRE SARAH)

Autores: Katsuhiro Otomo y Takumi Nagayasu

Extensión de la obra: 7 volúmenes (11 o 12 en otras ediciones)

Año de publicación: 1990

SANCTUARY

Autores: Sho Fumimura y Ryoichi Ikegami

Extensión de la obra: 14 volúmenes (12 en otra edición)

Año de publicación: 1990

SHOUNAN JUNAIGUMI!

Autor: Tohru Fujisawa

Extensión de la obra: 31 volúmenes (15 en otra edición)

Año de publicación: 1990

SLAM DUNK

Autor: Takehiko Inoue

Extensión de la obra: 31 volúmenes

Año de publicación: 1990

THE WALKING MAN (ARUKU HITO)

Autor: Jiro Taniguchi

Extensión de la obra: 1 volumen

Año de publicación: 1990

TOKYO BABYLON

Autoras: CLAMP

Extensión de la obra: 7 volúmenes

Año de publicación: 1990

YU YU HAKUSHO

Autor: Yoshihiro Togashi

Extensión de la obra: 19 volúmenes (15 en otra edición)

Año de publicación: 1990

GHOST IN THE SHELL (KOUKAKU KIDOUTAI)

Autor: Masamune Shirow

Extensión de la obra: 3 volúmenes (Ghost in the Shell, Ghost in the Shell 1.5 y Ghost in the Shell 2)

Año de publicación: 1989

RG VEDA

Autoras: CLAMP

Extensión de la obra: 10 volúmenes

Año de publicación: 1989

VIDEO GIRL AI (DENEI SHOUJO)

Autor: Masakazu Katsura

Extensión de la obra: 15 volúmenes (9 en otra edición)

Año de publicación: 1989

OH! MY GODDESS (AA MEGAMI-SAMA)

Autor: Kosuke Fujishima

Extensión de la obra: 43 volúmenes (en curso)

Año de publicación: 1988

BASTARD!!

Autor: Kazushi Hagiwara

Extensión de la obra: 26 volúmenes (9 en otra edición. Obra en curso)

Año de publicación: 1988

BERSERK

Autor: Kentaro Miura

Extensión de la obra: 36 volúmenes (en curso)

Año de publicación: 1988

DARKSIDE BLUES

Autor: Hideyuki Kikuchi

Extensión de la obra: 2 volúmenes (1 en otra edición)

Año de publicación: 1988

DRAKUUN: DRAGON PRINCESS WARRIOR

Autor: Jouji Manabe

Extensión de la obra: 5 volúmenes

Año de publicación: 1988

RANMA 1/2

Autora: Rumiko Takahashi

Extensión de la obra: 38 volúmenes

Año de publicación: 1988

SILENT MÖBIUS

Autor: Kia Asamiya

Extensión de la obra: 12 volúmenes

Año de publicación: 1988

SPRIGGAN

Autores: Hiroshi Takashige y Ryoji Minagawa

Extensión de la obra: 11 volúmenes (8 en otra edición)

Año de publicación: 1988

PLEASE SAVE MY EARTH (BOKU NO CHIKYUU O MAMOTTE)

Autor: Saki Hiwatari

Extensión de la obra: 21 volúmenes (12 o 10 en otras ediciones)

Año de publicación: 1987

YOU ARE UNDER ARREST! (TAIHO SHICHAUZO)

Autor: Kosuke Fujishima

Extensión de la obra: 7 volúmenes

Año de publicación: 1987

BANANA FISH

Autor: Akimi Yoshida

Extensión de la obra: 19 volúmenes (11 + 1 especial en otra edición)

Año de publicación: 1986

CRYING FREEMAN

Autor: Kazuo Koike y Ryoichi Ikegami

Extensión de la obra: 9 volúmenes

Año de publicación: 1986

JOJO’S BIZARRE ADVENTURES (JOJO NO KIMYOU NA BOUKEN)

Autor: Hirohiko Araki

Extensión de la obra: 104 volúmenes (aún en curso)

Año de publicación: 1986

PINNEAPLE ARMY

Autores: Kazuya Kudou y Naoki Urasawa

Extensión de la obra: 8 volúmenes (6 o 4 en otras ediciones)

Año de publicación: 1986

RAKUDAI NINJA RANTAROU

Autor: Soubee Amako

Extensión de la obra: 49 volúmenes

Año de publicación: 1986

SAINT SEIYA (LOS CABALLEROS DEL ZODIACO)

Autor: Masami Kurumada

Extensión de la obra: 28 volúmenes (15 y 22 en otras ediciones)

Año de publicación: 1986

THE FIVE STAR STORIES (FIVE STAR MONOGATARI)

Autor: Mamoru Nagano

Extensión de la obra: 12 volúmenes (no finalizada)

Año de publicación: 1986

APPLESEED

Autor: Masamune Shirow

Extensión de la obra: 4 volúmenes

Año de publicación: 1985

CIPHER

Autor: Minako Narita

Extensión de la obra: 12 volúmenes (7 en otra edición)

Año de publicación: 1985

OUTLANDERS

Autor: Jouji Manabe

Extensión de la obra: 8 volúmenes (2 en otra edición)

Año de publicación: 1985

2001 YA MONOGATARI

Autor: Yukinobu Hoshino

Extensión de la obra: 3 volúmenes

Año de publicación: 1984

DRAGON BALL

Autor: Akira Toriyama

Extensión de la obra: 42 volúmenes (34 o 14 en otras ediciones)

Año de publicación: 1984

HELLO! MICHAEL (WHAT’S MICHAEL?)

Autor: Makoto Kobayashi

Extensión de la obra: 22 volúmenes

Año de publicación: 1984

MERMAID FOREST (NINGYO NO MORI)

Autora: Rumiko Takahashi

Extensión de la obra: 3 volúmenes (7 en otra edición)

Año de publicación: 1984

ADOLF NI TSUGU

Autor: Osamu Tezuka

Extensión de la obra: 5 volúmenes

Año de publicación: 1983

AKAI HEBI

Autor: Hideshi Hino

Extensión de la obra: 1 volumen

Año de publicación: 1983

HOTEL HARBOUR VIEW (KAIKEI SAKETEN)

Autores: Jiro Taniguchi y Natsuo Sekikawa

Extensión de la obra: 2 volúmenes

Año de publicación: 1983

TEKKEN CHINMI

Autor: Takeshi Maekawa

Extensión de la obra: 35 volúmenes

Año de publicación: 1983

AKIRA

Autor: Katsuhiro Otomo

Extensión de la obra: 6 volúmenes

Año de publicación: 1982

NAUSICAÄ DEL VALLE DEL VIENTO (KAZE NO TANI NO NAUSICAÄ)

Autor: Hayao Miyazaki

Extensión de la obra: 7 volúmenes

Año de publicación: 1982

WOUNDED MAN

Autores: Kazuo Koike y Ryoichi Ikegami

Extensión de la obra: 11 volúmenes

Año de publicación: 1982

A,A’ (X+Y)

Autor: Moto Hagio

Extensión de la obra: 1 volumen

Año de publicación: 1981

AYAKO

Autor: Osamu Tezuka

Extensión de la obra: 3 volúmenes (2 en otra edición)

Año de publicación: 1981

TOUCH (BATEADORES)

Autor: Mitsuru Adachi

Extensión de la obra: 26 volúmenes

Año de publicación: 1981

ANDROMEDA STORIES

Autores: Ryu Mitsure y Keiko Takemiya

Extensión de la obra: 3 volúmenes

Año de publicación: 1980

PESADILLAS (DOUMU)

Autor: Katsuhiro Otomo

Extensión de la obra: 1 volumen

Año de publicación: 1980

DR. SLUMP

Autor: Akira Toriyama

Extensión de la obra: 18 volúmenes

Año de publicación: 1980

MAISON IKKOKU

Autor: Rumiko Takahashi

Extensión de la obra: 15 volúmenes (10 en otra edición)

Año de publicación: 1980

QUEEN MILLENNIA (SENEN JOOU)

Autor: Leiji Matsumoto

Extensión de la obra: 5 volúmenes (2 o 3 en otras ediciones)

Año de publicación: 1980

AREA 88

Autor: Kaoru Shintani

Extensión de la obra: 23 volúmenes (10 o 13 en otras ediciones)

Año de publicación: 1979

SATSUMA GISHIDEN

Autor: Hiroshi Hirata

Extensión de la obra: 6 volúmenes

Año de publicación: 1979

PATH OF THE ASSASSIN (HANZOU NO MON)

Autores: Kazuo Koike y Goseki Kojima

Extensión de la obra: 15 volúmenes

Año de publicación: 1978

GALAXY EXPRESS 999 (GINGA TETSUDOU 999)

Autor: Leiji Matsumoto

Extensión de la obra: 21 volúmenes

Año de publicación: 1977

TERRA E…

Autor: Keiko Takemiya

Extensión de la obra: 3 volúmenes

Año de publicación: 1977

EROICA YORI AI WO KOMETE

Autor: Yasuko Aoike

Extensión de la obra: 38 volúmenes

Año de publicación: 1976

MW

Autor: Osamu Tezuka

Extensión de la obra: 3 volúmenes

Año de publicación: 1976

SWAN

Autor: Kyouko Ariyoshi

Extensión de la obra: 21 volúmenes (12 0 14 en otras ediciones)

Año de publicación: 1976

ÚNICO

Autor: Osamu Tezuka

Extensión de la obra: 2 volúmenes

Año de publicación: 1976

AKUMA NO HANAYOME

Autores: Etsuko Ikeda y Yuuho Ashibe

Extensión de la obra: 17 volúmenes (12 en otra edición)

Año de publicación: 1975

JUUICHININ IRU!

Autor: Moto Hagio

Extensión de la obra: 1 volumen

Año de publicación: 1975

ONII-SAMA E…

Autor: Riyoko Ikeda

Extensión de la obra: 3 volúmenes

Año de publicación: 1975

THOMAS NO SHINZOU

Autor: Moto Hagio

Extensión de la obra: 3 volúmenes (1 o 2 en otras ediciones)

Año de publicación: 1974

BLACK JACK

Autor: Osamu Tezuka

Extensión de la obra: 25 volúmenes

Año de publicación: 1973

CUTEY HONEY

Autores: Go Nagai y Ken Ishikawa

Extensión de la obra: 2 volúmenes

Año de publicación: 1973

HIROSHIMA / BAREFOOT GEN (HADASHI NO GEN)

Autor: Keiji Nakazawa

Extensión de la obra: 10 volúmenes (7 en otra edición)

Año de publicación: 1973

BUDDHA

Autor: Osamu Tezuka

Extensión de la obra: 14 volúmenes

Año de publicación: 1972

LA ROSA DE VERSALLES / LADY OSCAR (VERSAILLES NO BARA)

Autora: Riyoko Ikeda

Extensión de la obra: 10 volúmenes (5 en otra edición)

Año de publicación: 1972

SAMURAI EXECUTIONER (KUBIKIRI ASA)

Autores: Kazuo Koike y Goseki Kojima

Extensión de la obra: 10 volúmenes

Año de publicación: 1972

SHURA YUKIHIME

Autores: Kazuo Koike y Kazuo Kamimura

Extensión de la obra: 2 volúmenes

Año de publicación: 1972

APOLLO NO UTA

Autor: Osamu Tezuka

Extensión de la obra: 3 volúmenes

Año de publicación: 1970

BIANKA

Autor: Moto Hagio

Extensión de la obra: 1 volumen

Año de publicación: 1970

LONE WOLF AND CLUB (KOZURE OOKAMI)

Autor: Kazuo Koike

Extensión de la obra: 28 volúmenes

Año de publicación: 1970

NINGEN KONCHUUKI

Autor: Osamu Tezuka

Extensión de la obra: 2 volúmenes

Año de publicación: 1970

TOUKYOU UBASUTEYAMA

Autor: Yoshihiro Tatsumi

Extensión de la obra: 1 volumen

Año de publicación: 1970

OROCHI

Autor: Kazuo Umezu

Extensión de la obra: 4 volúmenes

Año de publicación: 1969

PUSH MAN

Autor: Yoshihiro Tatsumi

Extensión de la obra: 1 volumen

Año de publicación: 1969

DENJIN ARROW

Autor: Daiji Kazumine

Extensión de la obra: 5 volúmenes

Año de publicación: 1968

GOLGO 13

Autores: Kazuo Koike y Takao Saito

Extensión de la obra: 161 volúmenes (aún en curso)

Año de publicación: 1968

SHALLOWING THE EARTH (CHIKYUU WO NOMU)

Autor: Osamu Tezuka

Extensión de la obra: 2 volúmenes

Año de publicación: 1968

CAT EYED BOY

Autor: Kazuo Umezu

Extensión de la obra: 4 volúmenes

Año de publicación: 1967

DORORO

Autor: Osamu Tezuka

Extensión de la obra: 4 volúmenes

Año de publicación: 1967

LUPIN III / LUPIN THE THIRD (LUPIN SANSEI)

Autor: Monkey Punch

Extensión de la obra: 14 volúmenes

Año de publicación: 1967

MATCH GO GO GO (SPEED RACER)

Autor: Tatsuo Yoshida

Extensión de la obra: 3 volúmenes

Año de publicación: 1966

VAMPIRE

Autor: Osamu Tezuka

Extensión de la obra: 4 volúmenes (no finalizada)

Año de publicación: 1966

HEBI SHOUJO

Autor: Kazuo Umezu

Extensión de la obra: 2 volúmenes

Año de publicación: 1965

CYBORG 009

Autor: Shotaro Ishinomori

Extensión de la obra: 36 volúmenes

Año de publicación: 1964

KAMUI DEN

Autor: Sanpei Shirato

Extensión de la obra: 21 volúmenes

Año de publicación: 1964

YUUSHA DAN

Autor: Osamu Tezuka

Extensión de la obra: 1 volumen

Año de publicación: 1962

ANGEL NO OKA

Autor: Osamu Tezuka

Extensión de la obra: 2 volúmenes

Año de publicación: 1960

KUROI FUBUKI

Autor: Yoshihiro Tatsumi

Extensión de la obra: 1 volumen

Año de publicación: 1956

PHOENIX (HI NO TORI)

Autor: Osamu Tezuka

Extensión de la obra: 16 volúmenes

Año de publicación: 1954

CHOPPY Y LA PRINCESA / PRINCESS KNIGHT (RIBBON NO KISHI)

Autor: Osamu Tezuka

Extensión de la obra: 3 volúmenes

Año de publicación: 1953

ASTRO BOY (TETSUWAN ATOM)

Autor: Osamu Tezuka

Extensión de la obra: 23 volúmenes

Año de publicación: 1951

KIMBA: EL LEÓN BLANCO (JUNGLE TAITEI)

Autor: Osamu Tezuka

Extensión de la obra: 3 volúmenes

Año de publicación: 1950

METRÓPOLIS

Autor: Osamu Tezuka

Extensión de la obra: 1 volumen

Año de publicación: 1949

AGRADECIMIENTOS:

Para la elaboración de este amplio listado de obras de Manga ha sido consultada como fuente bibliográfica principal la extensa base de datos de la popular web BakaUpdates. Nuestro mayor reconocimiento y admiración por tanto a esta gran fuente de información, a la que recomendamos acudir siempre que tengáis alguna duda en ciertos datos concretos de alguna obra o simplemente deseéis ampliar la información que ya conociérais de antemano.

SOBRE EL LISTADO DE “TESOROS DEL MANGA” DE RANKO MAGAZINE:

En este amplio listado se enumeran una serie de obras que a criterio de RANKO Magazine ningún amante del Manga en general debería perderse si desea tener una cierta “cultura general” de este apasionante mundillo, así como para conocer lo más destacado de cada año en todo tipo de géneros, estilos y temáticas tratadas.

Debe tenerse presente que las obras citadas lo son siempre referidas a lo que sería el Manga original propiamente dicho (tan solo incluyéndose segundas partes y sucesivas siempre que conserven el título principal tal cual, seguido como mucho de una numeración o un subtítulo), por lo que no se incluiría todo aquello que fueran historias alternativas independientes, crossovers, spin-offs ni secuelas con otras denominaciones diferentes a la estrictamente original (aún estando protagonizadas por los mismos personajes de la obra originaria o conservando muchos de sus elementos característicos), siendo todos esos casos tratados de forma independiente a efectos de este listado.

Este listado de grandes obras de la historia del Manga pretende ser una guía de referencia rápida para que todos nuestros lectores puedan consultar en este blog de forma fácil y ordenada los datos esenciales sobre aquellas obras que más han destacado a lo largo de los años en la fructífera historia del Manga, así como también puede servir como una extensa guía de obras recomendadas para próximas lecturas (cuando llega el momento en el que uno ya no tiene nada más por leer) y para ampliar de paso también su propia cultura del Manga con algunos títulos indispensables aquí contenidos.

Para una información más exhaustiva sobre las diferentes obras de este amplio listado siempre pueden consultarse los medios especializados habituales o los propios artículos que hayamos podido dedicar aquí en RANKO Magazine a algunas de ellas (que podéis encontrar en nuestro índice de Reseñas y de Especiales).

Al tratarse de una mera “selección” realizada según nuestro propio criterio y experiencia en el mundo del Manga (teniendo en cuenta criterios de lo más diversos, como ante todo la calidad de la obra, su popularidad, su originalidad, su influencia en otras obras o su importancia histórica), como es lógico habrá seguramente quien eche en falta ciertas obras que en su opinión deberían figurar también en este listado. En ese caso quienes lo deseen siempre pueden hacer sus propuestas dejando aquí un comentario de respuesta. Si la Redacción de esta revista entiende que las obras propuestas reúnen los méritos suficientes para ser incluídas junto con las demás, éstas serán añadidas en posteriores actualizaciones que se realicen.

AVISO IMPORTANTE DEL CREADOR DE ESTE ARTÍCULO:

Este enorme listado es fruto de muchas semanas de intensa dedicación investigando, recopilando, verificando, reordenando y componiendo toda la información de texto y las centenares de imágenes cuidosamente seleccionadas que las acompañan, y lógicamente todo este trabajo está pensado para ser disfrutado tan solo en este blog. Quien desee emplear total o parcialmente este listado en otro sitio distinto debe pedir previamente nuestra autorización expresa, y por supuesto deberá citarse de forma inexcusable la fuente de donde procede allá donde vaya a ser reproducido, pues de lo contrario podría darse una situación de plagio que automáticamente sería denunciada por nuestra parte a los administradores del sitio en cuestión, para que éstos tomaran las medidas pertinentes para su supresión inmediata.

Ya avisamos con antelación que todos los casos que hemos denunciado han sido resueltos siempre satisfactoriamente a nuestro favor, por lo que recomendamos a quien en un futuro pudiera estar pensando en aprovecharse ilegítimamente de un trabajo ajeno (tan solo por algo tan infantil como ganarse unos aplausos o votos inmerecidos) que piense antes si vale la pena arruinar de ese modo su reputación en ese sitio cuando tarde o temprano sea puesto en evidencia públicamente al descubrirse quién era el verdadero autor del trabajo.

  1. Gran colección de obras maestras, sin duda. Magnífico trabajo.

    Recuerdo los comentarios de un libro que me ragaló un gran amigo, en el que se hablaba que aunque el manga había sido creado hace siglos, primero mediante imágenes cómicas ilustradas en viejos rollos (desde el siglo VII-VIII), hasta el primer manga, editado en 1814 y creado por Hokusai (llamado curiosamente La Manga), pero no fue hasta 1949 con la llegada de la obra del maestro Tezuka, en que el manga comenzó a subir en ventas como la espuma.

    Espero con ilusión la siguiente entrega de esta gran recopilación.

  2. Gran listado, aunque claro, tratándose de gustos, a mí me sobran algunas y me faltan otras. De las que habéis puesto y he podido leer, señalaría ‘Onii-sama e…’ y ‘Banana Fish’ como las mejores. Me encantan. ‘Kamui’, sin llegar a su nivel, también tiene mucha fuerza. ‘Hadashi no Gen’ está bien y tiene un puntazo que me sorprendió muy gratamente, pero se hace algo cansina. De todos modos, creo que merece estar en la lista. Hay otros mangas a los que les tengo ganas, pero no he podido leer, como ‘¿Quién es el Undécimo Pasajero?’, ‘Cutey Honey’, ‘Kuroi Fubuki’ y tantos otros. Siento una gran atracción hacia los clásicos, no lo puedo evitar. Hasta me habéis picado con ‘Akuma no Hanayome’, que ni siquiera la conocía.

    Como manga anterior a Tezuka, os recomendaría que le echéis un vistazo a ‘Norakuro’ y ‘Kaisei Tanken’ si tenéis la oportunidad. No las he leído, pero tuvieron su influencia. De mangas post-Tezuka que sí he leído o estoy en curso de leer, os recomiendo ‘Ashita no Joe’, ‘Candy Candy’ y ‘Elegía Roja’. Mangas de apartir de 1990, están muy bien ‘Ikkyû’ de Hisashi Sakaguchi, ‘Uzumaki’, ‘Mushi-shi’, ‘MPD-Psycho’, ‘Lovely Complex’ y ‘Vinland Saga’.

    También se ve que ‘Fire!’, ‘Poe no Ichizoku’, ‘Ace wo nerae!’, ‘Genji Monogatari’ de Waki Yamato, ‘Takemitsu Zamurai’, ‘Planetes’, ‘Sabu to Ichi torimono hikae’ y ‘Glass no Kamen’ tienen su renombre y calidad, pero de nuevo, no las he leído U_U.

    Si me acuerdo de alguna otra obra recomendable, ya os la comentaré más adelante. De momento, creo que estáis servidos.

    PD: ¿Sabíais que para la portada que utilizáis de ‘Onii-sama e…’ las sombras que se usaron no son de esta obra sino de ‘La Ventana de Orfeo’? Diría que me percaté gracias al fansite italiano de Riyoko Ikeda, pero ahora mismo no encuentro el enlace exacto.

  3. Hola R, gracias por dejarnos tu comentario, como siempre muy ilustrativo.

    Anoto tus recomendaciones, y sobre lo de la portada mencionada decirte que no conocía ese detalle (siempre pensé que serían simplemente Rei y Fukiko por su apariencia).

    Un saludo.

  4. Yo también pensaba que eran Rei y Fukiko, pero siempre me parecieron raras porque Rei tenía el pelo más largo y no recordaba haber visto a Fukiko con un parasol de esas características. Al fin he podido encontrar el enlace, mira que me ha costado: http://riyokoikeda.altervista.org/Spagnolo/QueridohermanoCuriosidadesCross.htm

  5. Gracias una vez más por el interés.

    Revisando ahora esa web creo que ya la había visitado en alguna ocasión, pero hace años. Es una web fantástica por cierto, se percibe el cariño que le tienen a la autora y a todas las obras allí comentadas.

    De nuevo un cordial saludo.

  6. Aya Toujou, la mejor, la ùnica

    City hunter.
    Shin chan.
    Kenshin

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s